[Bug] Olympus 2nd mission: INCURSION on Hard constant pack respawns

On the 2nd mission (Incursion) where you have to scan the 3 locations with a radar, there is a constant respawn of a large pack of wolves + bear (1st close to landing location) and boars + puma (Southwestern location). The pack is usually 7-10 wolves/boars, plus the bear/puma.

By the time it takes to kill everything (3-4'), everything spawns again (in packs), and again etc. The bear kept corpse-camping me and insta-homing on me on each respawn. The remaining boars just gather within 30m of the radar's location and wait for me to to start the event (they don't even attack if I don't attack them first).

I 'm about to extract and try the mission again on normal to see if the constant respawn is toned down. No issues with the harder modifiers, but having killed like 4-5 bears and 60-70 boars and having completed only the 1st out of 3 locations, I think I 'm good thanks.