[Bug] Igloo mission: Stuck progress (Elysium)

When removing items from the drop pod in the artic I directly placed some into a pouch which prevented it from registering and will not let the drop pod leave. Pulling them out does not work either. After some time, the drop pod duplicated the items to take and then worked since I made space in my normal inventory to get them.