Toggle Mission Select: Completed by current character / Completed by any character
It would be amazing if you could toggle the mission select screen to only show missions completed by the selected character. This will help ensure the current character a player is building does not miss an important mission that unlocks a feature - or selects a mission that isn't able to be completed because it requires skills several levels above your current.
I agree, something obvious on mission tree would be helpfull. Have three characters all with hundreds of hours but 2 had missed different missions that unlocked certain attributes. Left scratching my head trying to figure out which ones